Bérangère Lamouroux, Teddy Medrinal: Soft Delirium | - Poznan - Poland

loading, please wait…

This webcam is temporarily off, or your browser do not support this format of webcam (Internet Explorer do not).

Cette webcam est provisoirement éteinte, ou votre navigateur n'est pas compatible avec ce format de webcam (c'est le cas de Internet Explorer).

Bérangère Lamouroux, Teddy Medrinal

Soft Delirium

- Poznan - Poland

lat.: 52.406920, long.: 16.929930

About the work

Our attention has been drawn by this very camera in Poland, because of its bad resolution.
Indeed, the poor quality of the camera and the way it is placed makes it hard for the viewer to be sure of what he is looking at.
We thought it was an interesting way to attract the viewer’s attention, leaving a lot of space for imagination.
The audio has been created to emphasize this feeling of incomprehension, mixing different kinds of sounds, natural ones, and artificial ones, from a lot of different places.
The chosen sounds are quite smooth to put the viewer in a kind of meditative state, or to be more specific, to create a calm atmosphere while looking at these foggy and vibrant images.
The diversity of imaginations and interpretations is something that was interesting for all four of us.
As future artists, it is truly important to considerate the fact that there are as many interpretations of a thing as there are people on Earth.

Notre attention s’est rapidement portée sur une camera de Pologne, nous avons été attirés par sa très mauvaise résolution.
En effet, la qualité médiocre et l’orientation de cette camera fait qu’il est difficile pour le spectateur d’identifier avec précision ce qu’il voit.
Nous avons pensé que c’était une façon intéressante d’attirer l’attention du spectateur, tout en laissant beaucoup de place à l’imaginaire.
La piste audio a été crée afin de renforcer ce sentiment d’incompréhension en mélangeant différents types de son, certains naturels, certains artificiels, issu de différents espaces.
Les sons sélectionnés sont assez doux afin de plonger le spectateur dans un espèce d’état méditatif, ou plus précisément, afin de créer une atmosphère paisible face aux images brumeuses et vibrantes. La diversité des imaginaires et des interprétations est un sujet qui nous a tous les quatre intéressés.
En tant que futurs artistes, il est très important de considérer les faits qu’il existe autant d’interprétations d’une même chose qu’il y a d’individus sur Terre.

About the artist

« Da Crew »
Nous sommes un groupe qui a été formé un peu au hasard.
Nous savions qu’on allait tous s’entendre, mais nous travaillons chacun sur des axes assez différents. Cette richesse d’univers variés nous a rapidement plu.
En essayant de trouver quelque chose qui nous relie tous les 4, il nous est finalement apparu que nous étions liés par une chose, nous avons tous choisi d’étudier dans une école des Beaux-arts. Nous entrons ainsi dans le peuple des « Beauxartiens »
Nous sommes de ces gens qui s’interrogent, qui aiment à poser un regard différent sur les choses, et à se demander comment partager ce pas de côté avec la collectivité.
Nous avons choisi le chemin de la création et de la réflexion.
Toutes ces interrogations que l’on partage nous rapprochent, et c’est pourquoi travailler tous les 4 fut une expérience très instructive.

ESADTPM (École supérieure d'art et de design Toulon Provence Méditerranée)