Emilie Gros Canac & Miho-Line Lericolais

Tu me dis

Louisville - Unites States

lat.: 38.254240, long.: -85.759410

About the work

Bienvenue au mariage des “wifeys”.
En attendant l’arrivée des mariés, elles vous proposent une composition sonore inspirée de leurs origines respectives. Un mélange unique de deux îles opposées, le Japon et la Martinique.
Que les festivités commencent !

Welcome to the wedding of the “wifeys”.
While waiting for the arrival of the newlyweds, they offer you a sound composition inspired by their respective origins. A unique blend of two opposite islands, Japan and Martinique.
Let the festivities begin!

About the artist

Derrière le nom “wifeys” se cachent Miho Line Lericolais et Emilie Canac Gros, deux étudiantes en troisième année de design graphique aux Beaux-Arts de Caen. Leurs pratiques sont très différentes, mais un concept clé les unit : l’assemblage et le collage. Que ce soit à travers des images de mode pour Miho ou des dessins pour Emilie. Toutes les deux, à leur façon, elles aiment recomposer la réalité pour imaginer de nouveaux récits.
Miho, d’origine japonaise, et Emilie, d’origine martiniquaise, mélangent leurs influences culturelles pour créer une bande-son originale. De façon symbolique et humoristique, elles officialisent leur amitié dans cette jolie église de Louisiane.

Behind the name “wifeys” are Miho Line Lericolais and Emilie Canac Gros, two third-year graphic design students at the Caen School of Fine Arts. Their practices are very different but one key concept unites them: assemblage and collage. Whether through fashion images for Miho or drawings for Emilie. Both of them, in their own way, like to recompose reality to imagine new narratives.
Miho, of Japanese origin, and Emilie, of Martinican origin, mix their cultural influences to create an original soundtrack. In a symbolic and humorous way, they make their friendship of